韓国人の方で、在日の方や日本に長く住まれている方の中には帰化を検討されている方もいらっしゃるのではないでしょうか。帰化をすれば在留カードの更新手続きは不要になり、選挙権も与えられ、仕事もより自由に選ぶことができます。本編では、韓国人の方で帰化申請を検討されている方に向けて、申請時に必要になる書類をご説明したく思います。
もくじ
帰化の要件
まず、帰化の要件を確認してみましょう。帰化には１０のパターンがあります。さらに、抑えるべきポイントは７つあります。ここでは簡単に説明していきます。
普通帰化の要件
通常の帰化の要件は下記になります。まず、大前提として満たすべき要件があります。
さらに、ここから（住居要件も含めて）7つの審査されるポイント（要件）があります。
②能力要件：18歳以上で本国法によって能力を有すること
③素行要件：素行が善良であること（税金や年金をきちんと収めて、交通違反や犯罪もおかしていないこと等）
④生計要件：本人又は生計を一にする配偶者やその他の親族の資産や仕事によって安定して生活を送れること
⑤喪失要件：日本国籍取得によって、母国の国籍を失えることができること。もしくは無国籍者
⑥思想関係：日本政府を攻撃するような思想を持っていたり団体に属していないこと
⑦日本語能力：日本で生活する程度で困らない以上の日本語能力があること
通常の帰化許可申請の場合、審査されるポイントは上記の7点になります。必要書類は、これらのポイントを満たしていることを証明するために添付してくイメージになります。
簡易帰化の要件
在日であったり、日本に長く住んでいたり、家族に（元）日本人がいる場合は、帰化の要件が一部緩和されます。例えば、下記の場合が該当します。＜簡易帰化＞と呼ばれていますが、決して「簡単に帰化できる」という意味ではありません。書類もしっかり集める必要があります。
①日本人あった者の子供で、引き続き3年以上日本に住所または居所を有する者
簡易帰化
②日本で生まれた者で引き続き三年以上日本に住所若しくは居所を有し、又はその父若しくは母（養父母を除く。）が日本で生まれた者
③引き続き十年以上日本に居所を有する者
④日本国民の配偶者（妻・夫）であって、引き続き3年以上日本に住所または居所を有し、かつ、現に日本に住所を有する者
⑤日本国民の配偶者（妻・夫）であって、婚姻の日から3年を経過し、かつ、引き続き1年以上日本に住所を有する者
⑥日本国民の子（養子を除く。）で日本に住所を有する者
⑦日本国民の養子で引き続き一年以上日本に住所を有し、かつ、縁組の時本国法により未成年であつた者
⑧日本の国籍を失つた者（日本に帰化した後日本の国籍を失つた者を除く。）で日本に住所を有する者
⑨日本で生まれ、かつ、出生の時から国籍を有しない者でその時から引き続き三年以上日本に住所を有する者
韓国人の方の帰化申請の必要書類の集め必要書類リスト
必要な書類には自分で記入をする書類、日本で収集する書類、外国で収集する書類があります。内容としては、資産や収入を証明する書類、国籍や身分を証明する書類に分類できます。いずれも１〜２通必要です。（原本のものは１通、自分で作成する書類は２通提出します。)
母国（韓国）で集める書類について
韓国人の方が韓国で取得する書類は、国籍や身分を証明する書類です。下記の書類は、全て日本語訳が必要です。翻訳は誰が行っても大丈夫ですが、翻訳者の住所・氏名及び翻訳年月日の記載は必要です。
上記の書類は、東京にある駐日本国大韓民国大使館で入手が可能です。
| 書類の種類 | 取得場所 |
|---|---|
| 家族関係証明書 （本人・父・母） | 駐日本国大韓民国 大使館 （日本） |
| 基本証明書 （本人・父・母） | 駐日本国大韓民国 大使館 （日本） |
| 婚姻関係証明書 （本人・父・母） | 駐日本国大韓民国 大使館 （日本） |
| 入養関係証明書 （本人・父・母） | 駐日本国大韓民国 大使館 （日本） |
| 新養子入養関係証明書 （本人・父・母） | 駐日本国大韓民国 大使館 （日本） |
| 戸（除）籍謄本 （父・母） | 駐日本国大韓民国 大使館 （日本） |
※上記の書類は郵送での申請も可能です。在日の方で韓国語が分からない方でも安心して申請することができます。
日本で集める書類について
日本で集める書類は、資産や収入を証明する書類が中心となってきます。また、日本で取得する身分関係の書類も一部あります。
| 書類の名前 | 取得場所 |
|---|---|
| パスポートのコピー（出入国履歴があるページ全て） | ー |
| 在留カードのコピー（表・裏） | ー |
| 住民票の写し（世帯全員分） | お住まいの市区町村の役所 |
| 在勤・給与証明書 / 在学証明書 | 勤務先 / 学校 |
| 源泉徴収票 | 勤務先 |
| 源泉徴収簿の写し | 勤務先 |
| 源泉徴収税の納付書及び領収書の写し | 勤務先 |
| 確定申告書の写し（対象者） | （税務署） |
| 最新年度の住民税の納税証明書（１年分） | お住まいの市区町村の役所 |
| 最新年度の住民税の課税証明書（１年分） | お住まいの市区町村の役所 |
| 厚生年金保険料納入告知額・領収済額通知書 又は社会保険料納入確認書（１年分） / 国民年金記録の写し | 年金事務所 |
| 運転記録証明書（過去５年分） | 自動車安全運転センター |
| 自動車運転免許証の写し（表・裏） | ー |
| 卒業証書の写し・卒業証明書 | 学校 |
| 土地・家屋登記事項証明書、賃貸借契約書の写し | ー |
| 預貯金通帳の写し | ー |
| ・日本の戸籍謄本 ※１ ・戸籍届出書記載事項証明書 ※２ （※家族に日本人がいる場合、状態によって必要な書類が変わってきます） | 本籍地の市町村役場 |
※１ 父母や子供、兄弟、配偶者（婚約者）等の家族に日本人がいる場合は、その人の戸籍謄本が必要です。よう父母や内縁・前配偶者、元日本人の方も含みます。
※２ 出生届、死亡届、婚姻届、離婚届、その他（養子縁組、認知届、親権を証明する書面・裁判書）で該当するものがあれば準備をします。
自分で作成する書類について
自分で作成する書類は以下になります。
- 帰化許可申請書
- 親族の概要
- 履歴書（その１）（その２）
- 帰化の動機書
- 整形の概要（その１）（その２）
- 事業の概要（会社を経営されている人）
- 居宅附近の略図等（３年分）
- 勤務先附近の略図等（３年分）
- 申述書（主に両親が作成）
帰化で必要になる書類は人それぞれ
上記のように帰化には１０のパターンがあり、抑えるポイントもそれぞれの類型によって変わってきます。そのため、準備しなければならない書類は人それぞれです。また、職業や年齢によっても必要な種類は変わってきます。
そのため、本やホームページを見ながら書類を集めたとしても、いざ申請しようと思っていても、法務局で指摘をされ収集し直しとなることも多くあります。最近では人口の多い都市での法務局の場合は、相談の予約も取りにくく、またやり直しを何度もしていると申請までに半年〜１年かかることも普通です。
なるべく早く申請したい方は、初めから専門家に依頼をするか、帰化を思い立ったら法務局にすぐに相談に行くかされることをお勧めいたします。
まとめ
以上、韓国人の方の帰化許可申請で必要になる書類についてご説明致しました。
韓国人の方は、特殊な事情がない場合、日本国内で必要な書類を集めることができます。さらに、駐日本大韓民国大使館から取り寄せる書類は、郵送での申請も可能ですので比較的手間が少なく集めることが可能です。
このほかの書類は、市区町村の役所から取り寄せるものや、自分で作成する書類もあります。帰化許可申請は、すべての書類が完璧に揃わなければ受理してもらえないので、準備は丁寧に行いましょう。
【行政書士からのアドバイス】
帰化の要件はなかなか分かりづらく、書類も多くて大変ですよね。
中には法務局に何度も通う時間が無い！という方や韓国籍であることを周囲にばれずに申請されたい方もいらっしゃると思います。その場合は、専門家に相談することでスムーズな申請が可能になると思います。
